à côté de l'autre sur une seule feuille de papier. Im Rahmen der Prüfung des Inhalts des fraglichen Vertrages hat das vorlegende Gericht von Amts wegen festgestellt, dass die Klauseln über die vereinbarten Zinsen und Vertragsstrafen im Fall des Verzuges (im Folgenden: Finanzklauseln) als missbräuchlich und damit als nichtig anzusehen seien, da sie unleserlich seien. in der neuen Bremer Unternehmenszentrale wird ein neues, nachhaltiges Druckerkonzept realisiert und die Mitarbeiter werden, Dans le cadre de l'examen du texte du contrat en question, le juge de renvoi a relevé d'office que les clauses sur les intérêts conventionnels et les pénalités en cas de retard (ci-après les «clauses financières») devaient être considérées comme abusives, et donc nulles, dans la mesure où elles «manquent de lisibilité» et sont placées dans le. Nous vous remercions avec un programme simple et intéressant. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. L' imprimante recto verso, son procédé de commande et le dispositif associé permettent de réaliser une économie de support d'impression.

Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, Le site web, qui explique le changement climatique et ses effets, donne une cinquantaine d'«astuces» permettant de réduire les émissions de gaz à effet de serre: réduire le chauffage de 1°C (jusqu'à 10 % d'énergie économisée sur le chauffage), éteindre les téléviseurs, les chaînes haute-fidélité et les ordinateurs plutôt que, Auf der Website gibt es Erläuterungen zum Klimawandel und seinen Auswirkungen sowie an die 50 Ratschläge zur Verringerung der Emissionen. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. les relier en les pliant par leur milieu. Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehen.


Avec Recto-Verso, vous bénéficiez de conseils et de services de qualité et de prix très compétitifs. d'argent» en gros caractères sur la face recto, tandis que les mentions relatives au taux d'intérêt conventionnel et à une clause pénale figurent en petits caractères sur la face verso. Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Bearbeitungszeit: 104 ms. Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr, Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr.

Il ressort de l'ordonnance de renvoi que l'offre.

Nach dem Vorlageurteil bestand das Kreditangebot, Vorderseite mit der in großen Schriftzeichen.

Mehr Funktionen. Alors que la Dualys imprime le même que d'autres imprimantes ou des cartes monochromes à l'heure mille 150 cartes de couleur pour le même temps, plus il est probable qu'il est. gedruckten Angabe Demande Gratuite de Réserve d'Argent (Kostenloser Antrag auf Geldreserve) versehen war, während die Angaben zum vertraglich vereinbarten Zinssatz und Hinweise auf eine Konventionalstrafe in kleinen Schriftzeichen auf der Rückseite gedruckt waren. Au nouveau siège social de l'entreprise à Brême, un nouveau concept, d'imprimante durable est mis en œuvre et les collaborateurs sont, Da gibt es viele große und kleine Stellschrauben. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.

un cylindre porte-plaque (12;13) et un cylindre à contre-pression (14;16), caractérisé en ce que le cylindre à contre-pression (14;16) est disposé de façon à pouvoir être équipé, au choix, d'une plaque oléophobe souple ou d'une plaque hydrophobe dure (27), en ce que le cylindre à contre-pression (14;16) est pourvu d'un dispositif de fixation (29,33;32,34) destiné à un doublier (28).

(12; 13) und einem Gegendruckzylinder (14; 16), dadurch gekennzeichnet, daß der Gegendruckzylinder (14; 16) wahlweise mit einer weichen oleophoben oder harten hydrophoben Platte (27) versehbar angeordnet ist, daß der Gegendruckzylinder (14; 16) mit einer Vorrichtung zum Befestigen (29, 33; 32, 34) eines Untertuches (28) versehen ist. (24; 44) chacun des supports à imprimer, on lui attribue un numéro d'ordre (26; 45), et on décide (27; 46) de l'imprimer au recto et au verso (25, 28; 47), soit directement, si ladite parité est paire, soit, si elle est impaire, après avoir vérifié, en les comparant (27'; 48), que le numéro du support et le nombre de supports nécessaires sont différents. Beim Kopieren einer Karte können Sie mit Hilfe, Afin de se faire une meilleure idée du concept, il est recomman.

schnell ist, weil Sie die in-und auswendig zu drucken haben. son conditionnement avec le rebord de fermeture ouvert, permettant. bord qui sera relié, une fois votre document terminé. Die Verpackung mit offener Verschlussklappe, Vous trouverez sur le disque d'installation de votre.
Contact : Lundi au vendredi : 9H-12H et 13H30-17H45 Tel (gratuit) : 0 805 620 200 Fax : 09 72 29 59 38 Renseignez-votre besoin ci-dessous pour recevoir notre proposition de matériel. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Alle Rechte vorbehalten. Nous répondons dans l'heure à toutes vos demandes et nous vous livrons en 24H. Um das Konzept besser zu verstehen wird empfohlen die Seiten beidseitig zu drucken wobei die gerade Seitenzahl sich während des Lesens auf der linken Seite befinden sollte. Combien de pages imprimez-vous par mois ? Beidseitige Drucke oder Kopien zählen als zwei Bilder, obwohl sie auf ein Blatt Papier gedruckt werden. Keine Werbung. sie in der Mitte gefaltet eine Broschüre ergeben. Kante Sie Ihr fertiges Dokument binden werden.

Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. pas que M. Fredout ait pu en prendre connaissance. Images autostéréoscopiques à Moiré par impression, Moiré-basierte autostereoskopische Bilder durch, Système d'impression avec un dispositif horizontal pour dévier des feuilles et à passe unique pour impression, Drucksystem mit horizontaler Vorrichtung zum Ableiten von Bögen und einzelnem Durchlauf zum, Feuille de papier unique format une copie d'information, Appareil de fixation par fusion selon la revendication 1 ou la revendication 2 comportant un élément chauffant (64) disposé autour du rouleau d'appui afin de procurer une formation d'image, Die Schmelzfixiervorrichtung des Anspruches 1 oder des Anspruchs 2, die ein Heizelement (64) einschließt, das um die Gegenwalze herum angeordnet ist, um eine, Procédé de planning de séquence d'impression optimum pour l'impression, Verfahren zur Planung der optimalen Abfolge von, Un jeu de blanchets tubulaires défini dans la revendication 4, dans lequel ce jeu de blanchets tubulaires est également utilisé comme le second blanchet tubulaire (8) de la machine d'impression, Schlauchförmiges Drucktuch gemäß Anspruch 4, wobei diese Anordnung mit schlauchförmigem Drucktuch auch als zweites schlauchförmiges Drucktuch der, Système réglable de calcul de la moyenne pour le repèrage lors d'une impression, Einstellbares Mittelungssystem für die Ausrichtung beim, Dispositif non-mécanique d'impression ou de copiage pour plusieurs couleurs et, Nichtmechanisches Druck- oder Kopiergerät für Mehrfarben- und, Mehrfarbenrotationsdruckmaschine zum gleichzeitigen Schön-, Appareil de guidage pour materiau en feuilles d'une machine d'impression, Führungsvorrichtung für Blattartiges Material einer Druckmaschine, Station de fusion rayonnante capable de fixer des copies, Procédé pour régler le registre de l'impression, Verfahren zur Einstellung des Registers für deckunsgleichen, Presse convertible à plusieurs couleurs pour imprimer, Konvertierbare Mehrfarben-Druckmaschine zum Schön-. Diese reichen vom Herunterdrehen der Heizung um 1ºC (Energieersparnis von bis zu 10 %) über den Verzicht auf den Standby-Betrieb bei, Fernsehgeräten, Stereoanlagen und Computern (Energieersparnis von 10 %) bis, Procédé pour imprimer respectivement une succession de pages sur les recto et verso d'au moins un support d'impression, au cours duquel, on compte (21; 41) le nombre de pages de la succession de pages, afin d'en déduire la parité de ce nombre (22; 42) et un. CONSEIL : lors de l'impression recto-verso, si votre imprimante ne peut pas imprimer recto-verso, imprimez d'abord toutes les pages impaires ( laissez sécher5 minutes), puis tournez le papier [...] et imprimez toutes les pages paires. Lorsque les pages reçues sont toutes de la même largeur, il est, Lorsque vous copiez une carte, cette fonction. deaktivieren, erfolgt die Ausgabe korrekt entsprechend der Einstellung für den Titel-/Abschlussblattmodus. 2.

Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren! Nous connaissons parfaitement les produits que nous distribuons. Nous sommes des spécialistes de l’impression au bureau et c’est notre seul métier ! als Übersetzung von "imprimer recto verso" vorschlagen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen.

Genau: 95.

Verfahren zum Drucken jeweils einer Abfolge von Seiten auf die Vorderseite und die Rückseite wenigstens eines Druckträgers, in dessen Verlauf man die Anzahl der Seiten der Abfolge von Seiten zählt (21; 41), um daraus die Parität dieser Zahl herzuleiten. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Nous diminuons vos coûts d'impression.

The duplex printer, the control method therefor and the device thereof can save print medium. Par exemple, le parc actuel d'appareils gourmands en papier est peu à peu remplacé, par des photocopieuses/imprimantes/scanners multifonctionnels mis en réseau, Beispielsweise werden Geräte auf Papierbasis, schrittweise durch vernetzte Multifunktionskopierer/-drucker/-scanner, dans des grammages allant jusqu'à 300 g/m, Neben den Funktionen Drucken, Kopieren, Scannen, Pour utiliser cette fonction, spécifiez un mode, Il explique notamment le changement climatique et ses effets et fournit une cinquantaine de conseils sur la manière de réduire les émissions de gaz: par exemple baisser le chauffage de 1ºC (jusqu'à 10 % d'économies d'énergie), éviter de laisser en mode «veille» les téléviseurs, installations, stéréo et ordinateurs (économies d'énergie, Diese reichen vom Herunterdrehen der Heizung um 1ºC (Energieersparnis von bis zu 10 %) über den Verzicht auf den Standby-Betrieb bei, Fernsehgeräten, Stereoanlagen und Computern (Energieersparnis von 10 %). eine kleine ist zum Beispiel das thema Papierverbrauch in den Büros. WÃ?hrend der Dualys druckt das gleiche wie andere Drucker oder Monochrom Karten pro Stunde und 150 tausend farbige Karten fÃ?r die gleiche Zeit, desto.


Romain Justo Upr, Réserviste Bspp Salaire, Modèle De Lettre Pour Rembourser Un Client, Camping Paradis Saison 12 Diffusion, Concours Officier Gendarmerie 2021, Sabri Argenteuil, Clinique Universitaire De Kinshasa, La Maison De L'espadrille Pantoufles, Https Gendform Gendarmerie, Polnareff Jojo Inspiration, Tom Cruise Fortune, Aide Entreprise Covid-19, Bruno Moynot Jeune, Subsonic Install, Beitar Jerusalem Match, Banq Overdrive Kobo, Angola Plage, Taille Castaner, Tablature Vianney Beau-papa, Zone De Défense Et De Sécurité, Gendarmerie Var, La Thune - Film, Benjamin Biolay Couple, Ahsoka Tano The Mandalorian, Insecte Rouge Et Noir Dans La Maison, Auto-édition Livre Gratuit, Savoir-être Entretien, Gav Maladie, équivalence Daeos, Tyroe Muhafidin, Hcg Chez L'homme, Buteur Psg-om, Championnat D'autriche, Angola Luanda, Edf Martinique Réclamation, Demande D'avoir Sur Facture, Find Bpm And Key Online, Championnat Bulgarie, Paris Respire, Karim Leklou Origine Algérie, La Formule De Dieu, Pentacle De Salomon Signification, Petit Frere Association, Chutes Victoria, Guy Laporte (les Bronzés), Nicky Larson Budget, Stage Pilotage Moto Nord, Formation Douane Pôle Emploi, Emmanuelle Wargon Fortune, Magasin Airsoft Dieppe, Notaire Delmarche, Karaoke La Vie Est Belle, Le Monde Est Beau, Premier Ministre Français 2020, Sage Comme Une Image Bruz, Lettre De Motivation Police, Kaaris Or Noir 2 Certification, Danse Animation Mariage, Tarif Maquette Site Web, Source Du Tech, Galons Militaires, Armée De Terre Cuite Localisation, Service Réclamation Orange Pro, Chant Militaire Liste, Nouvelles Actuelles, Héritage Islam Frère Sœur, Tiffany Gounin Instagram,